Malgré le froid et le vent, Pouik et Ptiglooton avance. Enfin un panneau ! Mais Pouik à l’air bien mal en point.